computer program перевод

• компьютерная программа, программа для ЭВМ

• computer:    1) компьютер, электронная вычислителььная машина, ЭВМ; Ex: digital computer цифровая вычислительная машина; Ex: hybrid computer аналого-цифровая вычислительная машина; Ex: satellite computer перифер
• program:    1) программа Ex: party program программа партии Ex: political program политическая программа Ex: theatre program театральная программа2) _комп. программа Ex: support program служебная программа, всп
• program computer:    программировать ЭВМ
• bureau computer program:    программа, подготовленная в вычислительном центре
• chinook (computer program):    Chinook
• computer program annotation:    комментарий к программе вычислительной машины
• computer-aided-design program:    программа САПР
• computer-stored part program:    УП обработки деталей, хранящаяся в памяти ЭВМ
• cookie monster (computer program):    Cookie Monster
• dc (computer program):    Dc
• firefly (computer program):    Firefly (программа)
• fixed-program computer:    ЭВМ с жёсткой (неизменяемой) программой
• pc-based computer program:    программа для персонального компьютера
• plugged program computer:    вычислительная машина с наборной программой
• program-controlled computer:    ЭВМ с программным управлением

• The technique is still used in modern computer programs.
  Данный метод, в настоящее время, используется в современных компьютерах.
• These were among the first computer programs ever written.
  Это были одни из первых компьютерных программ, когда-либо написанных.
• They can be automatically evaluated by a computer program.
  Она может быть автоматически вычислена компьютерной программой.
• But this isn't true for computer programs.
  Но это не верно по отношению к компьютерным программам.
• An important feature of Db2 computer programs is error handling.
  Полезной особенностью SQL-сервера DB2 является возможность обработки ошибок.
• Furthermore, each computer program handles data in a different manner.
  Кроме того, каждая компьютерная программа обрабатывает данные по-своему.
• Many computer programs are available to do this calculation.
  В настоящее время доступно много программ, способных выполнять эти расчёты.
• When does the bug happen in the computer program?
  Когда случается сбой в компьютерной программе?
• The code layer is that which is controlled by computer programs.
  Уровень кода — это то, что управляется компьютерными программами.
• Any computer program counts as a data base under HR 354.
  В соответствии с HR354, любая программа является базой данных.